Entwurf zur rechtlichen Prüfung. Dieser Text ist ein Ausgangspunkt und wurde noch nicht von einem Anwalt geprüft. Gelb markierte Felder brauchen noch Firmendaten. Übersetzung der englischen Fassung.

Datenschutzerklärung

Stand: [Datum]

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie tirongroup.com besuchen, ein Angebot anfragen oder ein Gerüst buchen, und welche Rechte Sie nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem zypriotischen Datenschutzgesetz (Gesetz 125(I)/2018) haben.

1. Verantwortlicher

Tiron Group Ltd.
Sitz: [Straße und Hausnummer], [Postleitzahl] Paphos, Zypern
Eingetragen beim Department of Registrar of Companies and Intellectual Property, Zypern, unter Nr. [HE ……]
USt-IdNr.: [CY……]
Geschäftsführer (Directors): [Namen der Geschäftsführer]
Telefon: [+357 …] · E-Mail: [info@tirongroup.com]

2. Welche Daten wir verarbeiten

Was	Wozu	Rechtsgrundlage
Name, Telefon, E-Mail, Firmenname und USt-IdNr. (Unternehmen), Rechnungsadresse	Angebot erstellen, Buchung bestätigen, Rechnung stellen, Kontakt mit Ihnen	Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Adresse der Baustelle, Bezirk, Angaben zum Gebäude, Maße, gewählte Termine, Gegebenheiten vor Ort, hochgeladene Fotos	Preis berechnen, Aufbau planen, Baustelle prüfen	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechnungen und Zahlungsbelege	Buchhaltung und steuerliche Pflichten	Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Technische Daten (IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt des Zugriffs) in Server-Protokollen	Sicherer Betrieb der Website, Fehlerbehebung	Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Ihre Sprachwahl, gespeichert in Ihrem Browser (Local Storage)	Die Website beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache anzeigen	Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Bitte laden Sie nur Fotos vom Gebäude und von der Baustelle hoch. Vermeiden Sie Fotos, auf denen Personen oder Autokennzeichen zu sehen sind.

3. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies für Tracking oder Werbung. Nur Ihre Sprachwahl wird in Ihrem eigenen Browser gespeichert. Sie können sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen. Schriften werden von unserem eigenen Server geladen, Ihr Browser verbindet sich also nicht mit Google oder anderen Schriftdiensten.

4. Dienstleister

Hosting: Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Hostet die Website und die Server-Protokolle. [Standort des Rechenzentrums und Auftragsverarbeitungsvertrag in hPanel prüfen]
Zahlungen: [z. B. Stripe Payments Europe Ltd., Irland, sobald die Online-Zahlung startet]. Kartendaten gehen direkt an den Zahlungsanbieter. Wir sehen nie Ihre vollständige Kartennummer.
E-Mail: [E-Mail-Anbieter].

Verarbeitet ein Dienstleister Daten außerhalb der EU bzw. des EWR, geschieht das auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder von Standardvertragsklauseln.

5. Wie lange wir Daten speichern

Angebote und Anfragen ohne Buchung: 6 Monate.
Buchungen, Verträge und Rechnungen: so lange, wie es das zypriotische Steuer- und Gesellschaftsrecht verlangt. [Anzahl der Jahre, mit dem Buchhalter klären]
Server-Protokolle: [z. B. 30 Tage].

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses. Schreiben Sie an [info@tirongroup.com].

Sie können sich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Office of the Commissioner for Personal Data Protection, Iasonos 1, 1082 Nikosia, Zypern, www.dataprotection.gov.cy.

7. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Leistungen oder die Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite.